Privolitev v obdelavo osebnih podatkov

Natančno preberite

V družbi Syngenta Agro d. o. o. vas z veseljem obveščamo o naših izdelkih, novostih, aktualnih ukrepih v kmetijski pridelavi, dogodkih, nagradnih igrah in z vami delimo informacije, ki vam omogočajo strokovno, varno in pravočasno uporabo naših proizvodov. Ob tem se sami odločate, katere podatke lahko obdelujemo in za kakšne namene jih lahko uporabljamo.

Upravljavec vaših podatkov je družba Syngenta Agro d. o. o. (sedež: 1000 Ljubljana, Kržičeva 3, matična številka družbe: 5524032000, davčna številka: SI86235036).

Pravico imate dostopati do podatkov, jih popravljati, zahtevati njihovo odstranitev, omejiti njihovo obdelavo, ugovarjati obdelovanju osebnih podatkov in tudi pravico vložiti pritožbo na organ za varstvo osebnih podatkov, če se vaši podatki obdelujejo v nasprotju z zakonskimi zahtevami. 

Podatki bodo obdelani za namene trženja za zbiranje informacij o izdelkih, ki jih prodaja upravljavec podatkov, ali o promocijskih akcijah, dogodkih in javnomnenjskih raziskavah, ki jih izvaja upravljavec podatkov. Na podlagi vašega dodatnega soglasja vam lahko upravljavec podatkov prav tako pošilja e-poštna sporočila ali vas pokliče po telefonu.

Vaši podatki ne bodo predmet odločitve, ki temelji izključno na avtomatski obdelavi podatkov, vključno z oblikovanjem profila, ki bi kršilo vaše pravice.

Zagotavljanje podatkov je prostovoljno. Pravna podlaga za obdelovanje osebnih podatkov je točka f) 1. odstavka 6. člena Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov (v nadaljevanju: »GDPR«), in tako zakoniti interes upravljavca podatkov zajema neposredno trženje, vključno s pošiljanjem gradiva za trženje in prodajnih katalogov po navadni pošti, vzpostavljanjem poslovnih odnosov in podobe, in točka c) 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR v obsegu, ki je potreben, da upravljavec podatkov izvaja zakonske dolžnosti; in točka b) 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR za izvedbo potrebnih korakov za sklenitev pogodbe.

Če se podatki obdelujejo na podlagi ločenega soglasja, imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje. Vendar to ne bo vplivalo na zakonitost obdelave podatkov, ki je bila izvedena pred zadevnim preklicem soglasja. Prejemniki vaših osebnih podatkov bodo: tržne agencije, ki sodelujejo pri pripravi in odpošiljanju gradiva za trženje, in subjekti, ki zagotavljajo gradiva za trženje, npr. kurirske in poštne službe. Prejemniki podatkov bodo tudi subjekti, ki obravnavajo gostovanje osebnih podatkov za upravljavca podatkov, in drugi prejemniki podatkov, klicni centri in računovodska podjetja, ki izvajajo davčne poravnave. Prejemnik osebnih podatkov bo prav tako družba Syngenta Crop Protection AG, CH-4058 Rosentalstrasse 67, Basel, Švica, če se strinjate s prenosom vaših osebnih podatkov tej družbi. V tem primeru bodo prejemniki podatkov tudi podjetja, ki se ukvarjajo s podatkovnim gostovanjem, podjetja, ki zagotavljajo storitve tehnične podpore za sisteme, ki jih uporablja družba Syngenta Crop Protection AG, in podjetja, ki zagotavljajo storitve računovodstva in davčne poravnave za družbo Syngenta Crop Protection AG. Za več informacij o prejemnikih podatkov se obrnite na našega pooblaščenca za varstvo podatkov na e-poštni naslov: dataprivacy.si@syngenta.com

Upravljavec podatkov lahko prenese izvajanje posameznih storitev in nalog na izbrane ponudnike storitev zunaj Evropskega gospodarskega prostora (tretje države), zlasti ponudnikom storitev IT in v sklopu integriranega zunanjega izvajanja. Ponudniki storitev s sedežem v tretjih državah, vključno z ZDA, za katere se šteje, da ne nudijo primerne ravni varstva podatkov, so zavezane standardnim pogodbenim klavzulam. Podrobnosti o teh zaščitnih ukrepih lahko najdete na spletnem naslovu https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en. Za vsa dodatna vprašanja v zvezi z obdelovanjem vaših osebnih podatkov se lahko obrnete na našega pooblaščenca za varstvo podatkov na e-poštni naslov: dataprivacy.si@syngenta.com.​ 

Če upravljavec obdeluje vaše osebne podatke, imate na voljo dve vrsti pravice za ugovarjanje obdelovanju osebnih podatkov: 
1. Na podlagi zakonitega interesa lahko ugovarjate razlogom v zvezi z vašim posebnim položajem;
2.   Za namene neposrednega trženja lahko ugovarjate v vsakem primeru. 

Upravljavec podatkov lahko pooblasti tretje osebe, da zbirajo vaše osebne podatke z izpolnitvijo tega obrazca in jih dajo na voljo samo upravljavcu podatkov, s čimer se strinjate s potrditvijo tega dokumenta.

S kljukico potrjujete, da se strinjam z razkritjem svojih osebnih podatkov iz zgornjega obrazca družbi Syngenta Crop Protection AG, CH-4058 Rosentalstrasse 67; Basel, Švica. Družba bo te podatke obdelovala za namene trženja. 

To soglasje je podano prostovoljno in ga lahko kadar koli prekličete.